Модуль поиска не установлен.

E-book своими руками: создание электронных книг

Надежда Баловсяк

Электронные документы и книги стали неотъемлемой частью нашей жизни. Сегодня электронные библиотеки предлагают такие книги как в платном, так и в бесплатном доступе, а пользователи скачивают их, будучи уверены в том, что электронные книги выглядят именно так. Но, к сожалению, то, что можно скачать из Интернета, очень редко можно назвать настоящей электронной книгой.

Книги, размещенные в Сети, почти всегда не оформлены хотя бы приблизительно так, как оформлены бумажные книги, у них отсутствуют иллюстрации, нет деления на разделы. Увы, сегодня хорошо подготовленная книга - скорее исключение, чем правило. Иногда встречаются книги в формате текстового редактора Ms Word, в виде html-документов или обычного текста (txt), реже - в виде pdf-файлов. Но в последнее время, особенно в интернет-магазинах электронных книг, тексты представлены в совершенно других форматах.

Для начала выясним, какие существуют форматы электронных книг.

Несмотря на распространенность электронных текстов, до сих пор не существует стандарта среди форматов электронных книг.

Для электронных книг существует слишком много форматов, а после посещения Сети создается впечатление, что стандартом является классический ascii-файл с расширением txt. На рынок электронных книг попыталась выйти компания Adobe со своим продуктом Adobe Acrobat eBook Reader, таким образом, с некоторой натяжкой мы отнесем к "книжным" форматам и PDF. Родоначальником книжного формата является также и корпорация Microsoft. Созданный ею закрытый формат.LIT доступен для чтения только его родной программой MS Reader, поэтому он мало востребован на рынке электронных книг.

Кроме этих, существует еще ряд других книжных форматов:

FB2 - это открытый формат программы Haali Reader, основанный на XML. Поддержка Unicode полностью решает проблему корректного восприятия текстов на разных языках, поддерживается графика.

TR (ToRaTRPW) - формат программы Tome Raider, он отличается одной из наиболее высоких степеней компрессии. А возможность индексирования позволяет использовать книги этого формата при составлении каталогов электронных книг.

FBR - защищенный формат данных, доступный для чтения программой для Franklin Reader.

Кроме этих форматов, доступных для чтения на компьютерах, существует еще целый ряд других, созданных специально для карманных устройств, - iSilo.PDB, PalmDOC, zTXT.

С определенной натяжкой к форматам электронных книг можно отнести exe-формат: именно в таком виде довольно часто продаются электронные тексты. Но неудобство этого формата (он не поддерживает возможность вставки закладок, в нем затруднен поиск) сдерживает его распространение.

В некоторых случаях электронные книги распространяются в формате djvu. Для чтения таких книг необходимо воспользоваться специальным плагином DjVuWebBrowserPlugin, который встраивается в браузеры Internet Explorer и FireFox. Скачать плагин можно с сайта http://www.lizardtech.com/download/dl_options.php?page=doc .

После установки плагина при открытии djvu-файла в браузере будет отображена дополнительная панель инструментов, а в окне браузера будет отображено содержимое djvu-файла.

Для создания файлов формата DjVu используется специальная утилита DjVuSolo (http://www.djvu-inf.narod.ru/DjVuSolo3.1-noncom.exe). Ею особенно удобно пользоваться в том случае, когда необходимо превратить отсканированный текст в электронную книгу. После установки программы можно превращать в файлы формата DjVu готовые файлы в других форматах. Программа допускает конвертацию в DjVu формат файлов, сохраненных в основных графических форматах - tiff, gif, jpeg, bmp. Некоторые возможности DjVuSolo позволяют превратить файл в DjVu-формате в настоящую электронную книгу. Кроме того, инструмент для чтения DjVu позволяет выделенному фрагменту страницы djvu-файла присвоить гиперссылку - как на веб-страницу, так и на страницу djvu-документа.

Очень часто состав, структура, оформление, а также функциональные возможности работы с книгой зависят от ее формата, а также от того инструмента, с помощью которого книга была создана. Поэтому перед созданием книги в первую очередь надо выбрать инструмент, то есть программу для создания электронной книги.

Программа для создания электронных книг должна уметь форматировать содержимое книги, выделяя различные ее элементы (названия и заголовки), желательно поддерживать возможность вставки закладок. Учитывая популярность txt, html, doc-форматов хранения электронных текстов, программа для создания электронных книг должна уметь удалять следы применения этих форматов, например, находить и удалять HTML-тэги, пустые строки и символы перевода строки.

Универсальная программа для создания электронных книг, наряду с остальными возможностями, должна понимать максимальное количество разных форматов электронных книг. Технология создания электронной книги очень проста: она состоит в правильном форматировании ее текста и выделении дополнительных элементов - разделов и подразделов.

Fast EBook Compiler

Разработчик: Arch Ltd./Web Space Station
Сайт разработчика:
http://www.fastebook.com/download.html
Размер дистрибутива: 2 Мбайт

Этот инструмент отличается от обычных программ, предназначенных для создания электронных книг, в первую очередь, результатом своей работы: создав книгу с помощью Fast EBook Compiler, вы получите исполняемый файл для Windows. В результате запуска этого файла будет отображена среда Fast EBook Compiler и текст книги. Просматривать книгу в таком формате можно на любом компьютере, даже на том, на котором не установлена программа Fast EBook Compiler, что является бесспорным преимуществом программы. Еще одним плюсом можно назвать возможность превращения множества текстовых и графических файлов в один-единственный исполняемый файл для Windows.

Исходные материалы, на основе которых будет создана книга, могут содержаться в файлах различных типов - документах MS Word, HTML и графических файлах. Для создания электронной книги достаточно собрать все файлы в одном каталоге и указать все необходимые параметры, в том числе - имя каталога в пошаговом "мастере" при создании нового проекта. При этом можно задать интерфейсные элементы, которые будут отображаться в окне просмотра текста книги - настроить наличие кнопок и панелей инструментов.

Книга, созданная с помощью EBook Compiler, удобна для чтения, с помощью инструментов просмотра можно менять размер шрифта, доступны средства поиска, а фрагмент текста можно скопировать через буфер обмена в другую программу. Ну а к недостаткам подобной электронной книги, созданной с помощью EBook Compiler, можно отнести неудобные средства навигации - чтение книги возможно только последовательно, одна глава за другой. Еще одним недостатком программы можно назвать отсутствие возможности редактирования готовой книги.

Natata eBook Compiler

Разработчик: NATATA Software
Сайт разработчика:
http://www.natata.com/
Размер дистрибутива: 1,23 Мбайт
Условия распространения: freeware

Создание книги с помощью Natata eBook Compiler осуществляется с помощью мастера, во время работы которого указываются все необходимые параметры будущей книги, в том числе - файлы, из которых программа сформирует книгу. Результатом работы этой программы, как и предыдущей, является exe-файл, при открытии которого отображается текст книги, а также предусмотрены некоторые инструменты для навигации и поиска. Сохранение закладок, равно как и навигация внутри одного файла, а также редактирование готового проекта, недоступны. Преимуществом этого инструмента создания электронных книг является также и возможность вставки рисунков в электронную книгу.

SunRav BookOffice

Разработчик: SunRav Software
Cайт разработчика: Sunrav.ru
Размер дистрибутива: 4,46 Мб
Условия распространения: shareware

SunRav BookOffice - это набор инструментов, предназначенный для создания и редактирования книги. В его состав входят модуль создания книги SunRav BookEditor и инструмент для чтения SunRav BookReader. С помощью этой программы можно создать полноценную книгу, которая будет состоять из нескольких разделов, в нее может входить содержание и индекс. А инструмент для чтения предусматривает удобную навигацию между разделами содержания книги. При создании в книгу можно вставлять различные дополнительные элементы - таблицы, рисунки, гиперссылки, доступен импорт html, doc, txt-файлов.

Единственным недостатком программы можно назвать то, что книги, созданные с помощью этой программы, сохраняются только во внутреннем формате программы и недоступны для редактирования. Но средства экспорта позволяют превратить этот файл в книгу в pdf-формате, файл справки chm, rtf, html-документы или exe-файл.

Book Designer

Разработчик: Валерий Войцехович
Сайт разработчика:
http://www.the-ebook.org/e107/content.php?article .63
Размер дистрибутива: 8,68 Мб
Статус: Freeware

Book Designer - это один из лучших инструментов, предназначенных для создания электронных книг. Основные возможности Book Designer связаны с конвертацией входных файлов электронных книг, а также редактированием и форматированием их содержимого. Кроме этого, Book Designer может использоваться как инструмент для чтения книг на компьютере.

Самое простое предназначение Book Designer состоит в конвертации книг из одного формата в другой. С помощью программы можно получить книги в форматах lit, prc, pdb, rb, kml, fb2, Franklin EbookMan, Psion, Ms Word (*.doc), txt, rtf, html. Управление работой программы осуществляется с помощью панели инструментов. Для конвертации необходимо нажать кнопку, соответствующую нужному формату, и указать дополнительные параметры, уникальные для каждого формата. Завершение преобразования формата сопровождается звуковым сигналом.

При форматировании входного файла программа умеет самостоятельно определять структуру книги и выделять основные ее элементы. При этом используются стандартные форматы, при необходимости можно применять форматы, заданные пользователем. Если же Book Designer не сумела самостоятельно создать структуру книги, пользователь может сделать это сам, вручную выделяя и форматируя нужные элементы.

После открытия файла электронной книги в окне Book Designer ее текст сразу же будет отформатирован - при этом для разных частей будут применены разные стили, цвета, типы шрифта. Книга, отображаемая в окне Book Designer, может состоять из следующих блоков: автор, название книги, название раздела, название параграфа, эпиграф, авторский текст, аннотация. При открытии файла электронной книги программа самостоятельно определит эти блоки и отформатирует в соответствии с ними фрагмент книги. Но если какой-то фрагмент не определен или определен неверно, эти установки можно изменить.

Инструмент Book Corrector позволяет преобразовать выделенный текст в стандартные элементы книги - различного рода названия заголовков, эпиграф, название книги, автора и т.д. Другими функциями, предоставляемыми модулем Book Corrector, являются возможность перемещения выделенного блока, вставка пропущенной строки или пустой страницы в указанном месте. Также существуют специальные кнопки, предназначенные для того, чтобы поменять друг с другом отдельные элементы книги, например, название и автора книги, увеличить шрифт. В текст книги можно добавить содержание, - оно будет автоматически сформировано на основе названий разделов и подразделов.

С помощью специальной панели инструментов Element Browser можно удобно перемещаться между разными элементами электронной книги.

Программа позволяет создать специальным образом отформатированный файл с цитатами, так называемый цитатник. При создании цитатника будет открыто отдельное окно, куда пользователь может скопировать фрагменты с использованием буфера обмена.

Book Designer - это не только инструмент для создания электронных книг. Эта программа представляет собой целый набор инструментов для работы с электронными текстами, и модуль Book Designer, который как раз и предназначен для создания и форматирования электронных книг, - лишь один из них. Кроме этой основной программы, вошедшей в состав программного комплекса, сюда входят еще несколько модулей. Book Browser - это обычный интернет-браузер, в который добавлен ряд функций, упрощающих поиск книг в Глобальной сети. Этот модуль умеет производить поиск по Интернету на сайтах электронных библиотек. Список библиотек, доступных для поиска книг с помощью Book Browser, насчитывает более 30 наименований, причем этот список можно дополнять своими названиями. Программу Book Browser можно запустить как отдельное приложение, либо из окна Book Designer. В состав Book Browser также входит специальный модуль, предназначенный для скачивания электронных книг Book Downloader.

Еще один модуль - File Convertor - предназначен исключительно для конвертации готовых текстов электронных книг. Программа умеет конвертировать тексты электронных книг в разных кодировках (koi-8, mac, iso) в кодировку win-1251. Следует заметить, что Book Designer - единственная программа, которая умеет редактировать готовые книги.

Воспользовавшись инструментами, описанными в этой статье, можно не только получить любой формат электронного текста из существующих сегодня, но и самому создать электронную книгу, которая будет мало отличаться от бумажных книг по оформлению, но при этом будет гораздо более удобной в использовании.

Д. В. Аверин, аспирант Северо-Западного института печати Санкт-Петербургского государственного университета технологии и дизайна

Начиная разговор о программах для создания электронных изданий, следует сказать, что можно создать электронное издание, вовсе не используя какие-либо специальные программы. Можно воспользоваться редактором Microsoft Word, создать определенное количество страниц в формате HTML, связать их ссылками и получить электронное издание, годное как для просматра на локальном компьютере, так и для размещения в Интернете. Более того, существуют программы для объединения таких страниц в один исполняемый файл, создав который, вам не придется беспокоиться о том, не забыли ли вы скопировать на дискету тот или иной файл из вашего набора.

Если вас не устраивают возможности, предоставляемые языком HTML, можно попробовать освоить одну или несколько программ, специально предназначенных для создания электронных изданий..

ePublisher 3000

(www.hypermethod.ru)

Начнем с наиболее простой программы — ePublisher 3000. Программа действительно представляет собой довольно простой в освоении редактор, который может либо автоматически создать книгу по уже имеющимся разделам, либо позволить вам производить ее самостоятельную верстку. Продукт поддерживает большинство необходимых для верстки функций.

Для создания книги необходимо иметь текст в файле формата RTF или PDF. Желательно, чтобы заголовки в этом файле были пронумерованы в соответствии с иерархией (т. е. 1; 1.1; 1.1.1 и т. п.) — это позволит программе безошибочно сформировать структуру книги и оглавление. После выбора файла необходимо выбрать один из 40 шаблонов оформления электронной книги. Шаблоны включают в себя внешнее художественное оформление текста книги. Готовую книгу программа позволяет сохранить в двух форматах:

в виде исполняемого exe-файла, который можно будет запустить на любом компьютере в системе Windows;

в html-формате для дальнейшей публикации в Internet.

Если вас не устраивают имеющиеся шаблоны, можно создать свой собственный шаблон. Также можно изменить верстку книги, дополнить книгу видеофрагментами (avi, mpeg4), звуком (wav, mp3), графикой (gif, jpg, bmp), web-объектами (html, JavaScript, Java и т. д.), внешними (на сайты в Internet) и внутренними (на страницы книги) гипертекстовыми ссылками. Также можно обогатить возможности книги, используя систему поиска и словарь терминов. Вы можете также защитить свое творение от пиратского копирования, установив режим открытия книги только для чтения.

Данный пакет наиболее приемлем при создании курсов лекций для школьников и студентов, поскольку не требует больших затрат ни временного, ни материального характера (лицензионная версия программы стоит 49$).

HyperMethod 3.5

(www.hypermethod.ru)

В отличие от предыдущего продукта, предназначенного, в первую очередь, для создания текстовых книг, данный продукт компании "ГиперМетод" позволяет создавать полноценные мультимедийные электронные издания, где текст может быть лишь одной из многих составляющих. При этом продукт довольно прост в освоении, не требует специальных навыков программирования и имеет интуитивно понятный русскоязычный интерфейс.

Пакет позволяет работать с большим количеством форматов:

текстовые форматы (HTML, RTF, TXT, PDF);

графические форматы (GIF, JPG, BMP, WMF, EMF);

звуковые форматы (WAV, MIDI, MP3).

С помощью данной программы можно создавать издания практически любого характера. При создании справочных изданий крайне полезной окажется возможность оперировать любыми объемами информации, а также организовывать мощную систему поиска информации. Благодаря встроенному языку программирования можно создавать системы с обратной связью, т. е. системы, позволяющие проводить проверку знаний пользователя (что совершенно необходимо при создании учебных изданий). Кроме того, пакет обладает и прочими преимуществами, полезными при создании больших электронных изданий:

позволяет создавать структуры любой сложности, содержащие десятки тысяч гиперсвязей;

позволяет создавать индивидуальный дизайн;

легко интегрируется с базами данных и с Интернет;

имеет развитые средства расширения возможностей пакета за счет встроенного языка сценариев (скриптов);

позволяет автоматически расставлять гиперсвязи, используя поиск по словоформам.

Вот мнение одного из обозревателей программных продуктов: «HyperMethod — коммерческая программа, созданная отечественными программистами, и по своим функциональным возможностям приближается к лидеру — программе Macromedia Director, но стоит значительно меньше».

Стоит добавить, что с помощью пакета HyperMetod разработаны такие известные мультимедийные компакт-диски как энциклопедия "Русский музей. Живопись", энциклопедия музыкальных инструментов "Terra Musicalis", а также различные презентационные диски и электронные каталоги продукции. Самая дешевая версия программы стоит 150$ и позволит создать полноценное издание, которое может содержать не только текст, но и анимацию, графику, видео, звук и быть полноценным мультимедийным изданием.

Formula Graphics

(www.formulagraphics.com)

Данная авторская система имеет легкий в использовании графический интерфейс и может применяться также практически для любых типов электронных изданий. В программе не существует никаких ограничений на изображение, звук и анимацию, которые вы можете внедрить в свое издание. Информация на экране отображается с использованием гипертекста и графических гиперссылок. В самой программе можно работать как с использованием программирования (программа имеет мощный объектно-ориентированный язык с более чем 500 операторами, функциями и командами), так и без всякого программирования.

Formula Graphics позволяет:

создавать издания с использованием двух- и трехмерной графики;

внедрять анимацию и создавать с ее помощью небольшие игры (что особенно полезно при создании детских изданий);

создавать проекторы (т. е. окно, в котором будет показываться ваше издание) любой формы, которое будет помещаться на рабочем столе.

Как дополнительные возможности программы можно назвать возможность создания с ее помощью установочных утилит и хранителей экранов (screensav-ers). Разработанные приложения могут быть проиграны с гибкого или компакт-диска, непосредственно через Internet или внедрены в Web-страницу.

Программа имеет статус условно-бесплатной и распространяется через Internet. Регистрация стоит 50 долларов за полгода и снимает все ограничения разработчиков для бесплатной версии, впрочем, эти ограничения не такие уж серьезные.

Multimedia Builder 4.8

(www.compactdraw.com)

Издания, создаваемые в этой программе могут содержать графику, текст, звук, MP3 и видео. Программа имеет огромное количество разнообразных инструментов, ее возможности ограничиваются только вашей фантазией. Есть несколько шаблонов, которые можно изменять по своему вкусу. К изображениям можно применять множество эффектов.

При создании приложения программа создает либо исполняемый exe-файл, либо файл в собственном формате, для выполнения которого используется небольшой проигрыватель. Поскольку при этом происходит сжатие данных, то приложения получаются очень компактными, что позволяет решить проблему их передачи через Internet.

Программа, как уже говорилась, работает со звуковыми файлами, при этом для них существует развитая система команд (Play, Stop, Pause, Next и т. д.). Благодаря встроенным возможностям программы, вы можете без особого труда создавать простые музыкальные плэйеры любой формы и любого вида, что добавит оригинальности вашему изданию.

MMB строит многостраничные (многоэкранные) приложения. Это значит, что, создав первую форму, вы можете добавить к ней вторую, третью и вставить кнопки перехода между ними. Программа может создавать приложения без стандартного заголовка Windows, а также приложения любой непрямоугольной формы, что роднит ее с предыдущей описанной программой.

Программа распространяется как условно-бесплатная, однако незарегистрированная версия полностью функциональна только в течение 30 дней.

Таковы основные программы для создания электронных изданий. Существует ряд других, не менее (а зачастую даже более) мощных авторских систем, но большинство из них требуют от пользователя знания хотя бы основ программирования. В русскоязычной части Internet существует довольно большое количество сайтов, где более или менее подробно описываются как вышеперечисленные программы, так и те, о которых здесь не упоминалось. Кроме того, некоторые производители зачастую проводят семинары по обучению работе со своими продуктами, так что любой читатель, заинтересовавшийся этой областью создания программных продуктов, может быть уверен, что без информации он не останется.

Ниже приводится список наиболее интересных сайтов, посвященных разработке электронных изданий и мультимедийных приложений:

Большинство коммерческих программ для издательских систем являются дорогостоящими. Но, не отчаивайтесь, существуют, как минимум, две отличные бесплатные программы, которые позволят вам справиться со специфической задачей составления макета печати. Одна из этих программ предназначена для малого бизнеса и является отличной альтернативой Microsoft Publisher. Другая же - серьезный конкурент высокого класса, не уступающая многофункциональным коммерческим программам.

Обзор бесплатных программ для издательства (создание макета печати)

Scribus мульти-платформенное полноценное решение для создания макетов

Первая, наиболее продвинутая программа - , с открытым исходным кодом. Изначально Scribus была рассчитана только на Linux системы, но со временем так же стала поддерживать Mac OS X, OS2 и Windows.

Scribus, по истине, является программой, способной создать профессиональные творения, которые можно сразу отправлять на печать, без какой-либо необходимости в предварительной обработке. Список функций впечатляет. Все что только может пригодиться, включая поддержку CMYK цветов, разделителей, управление ICC цветопрофилями, создание pdf и многое другое. Процедура верстки макета в чем-то напоминает Gimp (достаточно известная программа с открытым исходным кодом). Кроме того, Scribus может импортировать и экспортировать данные из пакета Open Office, мощного аналога Microsoft Office.

Хоть, Scribus является весьма и весьма функциональным приложением, все же пользовательский интерфейс немного отстает от его коммерческих братьев. Конечно, программа позволяет использовать разные шаблоны отображение (оболочки), но все же разница чувствуется. Scribus имеет достаточно обильную документацию, и его разработка продолжается и по сей день.

В целом, Scribus делает больший упор именно на функциональность, нежели на красоту. Поэтому эта программа больше подойдет тем, кому необходимо создавать печатные макеты любой сложности.

PagePlus Starter Edition отличный продукт для начинающих издательств и небольших организаций

Вторая программа - от Serif, создателей известного бесплатного редактора изображений PhotoPlus. PagePlusSE - это упрощенная версия PagePlus X8. Конечно, в бесплатной версии не хватает многих функций коммерческой версии, но имеющейся функциональности более чем достаточно, чтобы создавать относительно простые брошюры, листовки объявления и информационные бюллетени, часто используемые малым бизнесом и благотворительными организациями. На самом деле, отсутствие сложных функций делает PagePlusSE гораздо более понятной и удобной для начинающих пользователей с обычными потребностями публикаций.

Программа поставляется с хорошим набором готовым шаблонов (дополнительные шаблоны можно скачать из интернета), так что даже начинающий пользователь сможет в короткие сроки создать красивые и презентабельные материалы для печати. PagePlusSE имеет достаточно неплохие инструменты для обработки текста и изображений (вставка, изменение размера и т.д.). Существует так же базовый набор форм: складывающиеся листовки, визитки, формы писем и т.д. Инструменты для управления цветовой палитрой местами ограничены, но, правда, их вполне достаточно для большинства нужд. Ограничения так же коснулись и доступных форматов файлов, для сохранения ваших трудов (например, отсутствует PDF).

Примечание : Однако, вы можете использовать программы для создания pdf , чтобы обойти данное ограничение.

Если и существует такая вещь, которая действительно выделяет PagePlus SE среди аналогов, то это, бесспорно, простота в использовании. На самом деле, интерфейс программа так устроен, что если вы хоть немного знакомы с Microsoft Word и подобным офисным пакетам, то считайте, что вы уже знаете, как использовать PagePlus SE. В данном случае хорошо чувствуется, что этот продукт создан на основе коммерческого программного обеспечения.

Примечание : Конечно, не в коей мере не стоит считать, что бесплатные продукты и продукты с открытым исходным кодом не могут быть привлекательными, красивыми и удобными. И что все коммерческие продукты по умолчанию имеют лучший интерфейс. В реальности, это далеко не всегда так. Просто, в отличии от бесплатных продуктов, основной фокус коммерческих программ практически всегда должен включать внешний вид (интерфейс и т.д.). В противном случае они попросту не выдержат конкуренции.

Руководство по быстрому выбору (ссылки на скачивание бесплатных программ для издательств)

Scribus

		Очень мощная, может делать все, что вы только можете себе представить.
		Возможно, слишком сложная и мощная для обычных пользователей.
		http://www.scribus.net/canvas/Scribus
		-------------
		70 MB x86; 82 MB x64 1.4.4 Unrestricted freeware Windows 2000 - 8 x86, Vista - 8 x64, Mac OS X, Различные дистрибутивы Linux, OS2 eComStation.
		Поддержка 64-разрядной ОС
		Перед установкой Scribus (для Windows), установите Ghostscript . Он необходим для импорта EPS и печати превью.

PagePlus Starter Edition

		Простота в использовании. Множество готовых фонов, шаблонов, образцов, стилей и т.д. Скорее всего, будет лучшим выбором для повседневного создания относительно простых макетов.
		В основном, базовая функциональность.

Как научиться создавать электронные книги, в каких форматах, и с помощью каких программ.

Извечный кладезь мудрости человечества. С древнейших времен люди, едва создавши письменность, начинали создавать книги, чтобы оставить потомкам хоть какую-то весточку о себе.

Сколько эволюций пережила книга… Глиняные таблички, береста, папирус, пергамент и, в конце концов, бумага - все это использовалось для передачи письменной речи нашими предками (да и уже современниками).

В наше время книга переживает очередной виток развития и трансформации. Это связано с новейшими информационными технологиями, которые последнее время все набирают и набирают обороты развития.

Сегодня необязательно быть Гутенбергом и обладать громадным станком для книгопечатания. Достаточно иметь под рукой всего лишь компьютер, сканер (хотя и не обязательно) и соответствующее программное обеспечение. Вот как раз о последнем и пойдет речь.

Для начала нам нужно определиться: хотим ли мы сделать электронную копию существующей книги или создать свою "с нуля". Для создания копии нам не обойтись без вспомогательного устройства (сканера или мощной цифровой камеры).

Первый этап - непосредственное сканирование текста

Какие тут могут быть варианты? А вариантов по большому счету - два: с распознаванием текста или без оного. Если мы не планируем распознавать текст, то сканируем все страницы книги как картинки (JPG формат).

Однако в этом случаи, Вы теряете возможность редактировать полученный текст (разве только Фотошопом:)). Поэтому предлагаю использовать вариант с распознаванием.

Сегодня необязательно выкладывать большие деньги на приобретение такого программного пакета как Fine Reader, потому что существует его бесплатный аналог (причем Open Source) - CuneiForm .

Сканируем исходный текст при помощи этой программы, а по окончанию процесса сканирования, запускаем распознавание. Сохраняем полученный результат в один из текстовых форматов (лучше всего DOC или RTF, но можно и TXT, если нет рисунков).

Второй этап - обработка текста и подготовка его к превращению в книгу.

На этом этапе самое сложное - определиться с выбором формата электронной книги (а шо их два? :)). На самом деле их великое множество и именно от того, какой Вы для себя выберите, зависит то, что будем делать дальше. Для пущей наглядности давайте посмотрим табличку наиболее популярных форматов книг.

Формат	Назначение	Кроссплатформенность	Способ создания книги	Недостатки
PDF	формат пригоден для создания книг, буклетов и т. д. с высоким качеством изображений	да	виртуальный принтер	слишком большой размер
DJVU	открытый формат подходит для хранения сканов прессы и книг, где не требуется высокое качество изображений или где трудно распознать текст	да, при наличии специального ПО	конвертер	не всегда высокое качество результата
DOC	подходит как для создания текста "с нуля", так и для размещения готовой информации (графической или текстовой)	Нет. Только Windows. Unix и JAVA (при наличии ПО (конвертер))	текстовый редактор MS Word	большой размер, не слишком удобный просмотр
RTF	отображает размеченную текстовую и графическую информацию (до 256 цветов)	да	текстовый редактор (Word, OpenOffice…)	не очень качественное отображение графики
HTML	язык гипертекстовой разметки, который подходит для отображения любого текста и графики	да	текстовый редактор или HTML-редактор	нужны навыки работы, небольшие возможности форматирования
FB2	основан на XML, служит для отображения любого текста или графики, легко создается из DJVU и HTML формата	да, при наличии ПО		не всегда корректное отображение некоторых символов и таблиц
EXE	компилируется на основе HTML и позволяет создавать книги с самым разнообразным контентом	нет, только Windows	специальное приложение-компилятор
CHM	чаще всего используется для создания файлов справки к программе, компилируется на основе HTML	да, для Windows, остальные - при наличии специального ПО	специальное приложение или конвертер	поддержка формата только семейством Windows
JAVA	используется для чтения книг на мобильных телефонах, КПК и т. п. устройствах	нет	конвертер	не всегда корректное отображение некоторых символов и изображений

Как видите так или иначе вся работа вертится вокруг двух основных инструментов: текстовый редактор и конвертер. Это и есть тот минимум программного обеспечения, который нам потребуется для создания книги. На втором этапе мы обычно создаем текстовый документ и помещаем в него все страницы нашей будущей книги.

Затем производим при надобности кое-какую корректировку (создаем обложку, проверяем ошибки , составляем оглавление или оформляем документ в HTML) и конвертируем готовый документ в книгу.

Это общая схема действий по созданию книги, а теперь конкретно по каждому из форматов. Итак…

PDF

Этот формат славится своей кроссплатформенностью, то есть читабельностью на всех (или почти всех) платформах (Windows, UNIX, Mac, КПК и т. д.). Поэтому многие предпочитают создавать электронные книги именно в PDF.

Для того чтобы сделать книгу в данном формате, нам необходим сканер (если мы собираемся делать копию существующей книги) и текстовый редактор (MS Word 2007 или OpenOffice 2 и выше).

Все современные редакторы поддерживают функцию конвертирования документа в PDF, поэтому прибегать к применению дополнительных инструментов не стоит. Все, что Вам нужно - это расположить страницы в текстовом документе по порядку и нажать соответствующую кнопку.

Если же Вы используете более старую версию текстового редактора (например, MS Word 2003), то Вам необходим еще один инструмент - виртуальный принтер. Это специальная программа после установки которой, у Вас в системе появится еще один принтер, распечатав документ на котором, Вы получите книгу в формате PDF.

В качестве виртуального принтера можно использовать программу DoPDF .

DJVU

Из-за большого размера PDF, книги часто упаковывают в этот формат. DJVU позволяет при незначительной потере качества, значительно уменьшить размер файла, что удобно при скачивании книги из Интернета.

Для создания DJVU книги нам потребуется специальный конвертер. Предлагаю Вашему вниманию небольшую программку DjVu Small. При ее небольших размерах, она обладает весьма значительным набором функций. Помимо создания DJVU книги, она может производить также обратное декодирование DJVU файла.

Программа хоть и на английском, но интуитивно понятная. Единственным ее минусом является то, что она не поддерживает конвертирование текстовых форматов (только растровые), но есть возможность создания книги из TIFF файла скана напрямую.

Все, что Вам надо сделать - отсканировать книгу в TIFF и сложить все ее страницы в одну папку. Затем запускаем DjVu Small и, нажав "Open folder", выбираем нужную папку. Когда все страницы появятся, нажимаем кнопку "Convert" - готово!

DOC и RTF

Это два самых распространенных типа текстовых книг. Имея под рукой только текстовый редактор, можно создать довольно неплохие книги в данных форматах. По сути это тот же текстовый документ, с той лишь разницей, что оформлен он в виде книги (есть обложка, содержание, возможна скриптовая привязка к нему страниц).

Если Вы хотите создать книгу "с нуля", то это может быть для Вас идеальным вариантом. Тем более, что такую книгу легко можно превратить в книги других форматов (PDF, HTML…).

HTML

Как известно, этот формат используется для создания Интернет сайтов. Однако есть довольно много книг написанных на этом языке или его модификациях. Как и в предыдущем варианте HTML подходит для создания собственных электронных книг, а не для сканирования уже готовых (хотя Вы можете размещать отдельно отсканированные листы как рисунки).

Для создания книги в этом формате Вам необходимо иметь хотя бы базовые знания языка гипертекстовой разметки. Однако сегодня возможно конвертировать в HTML все тот же DOC или RTF файл при помощи текстового редактора. Зайдем в меню "Файл" - "Сохранить как…" и установим исходящим форматом HTML.

Стоит заметить, что в формате HTML можно создавать не только обычные книги, но и интерактивные книги-игры с развилками сюжета. Это довольно просто делается в специальном редакторе AXMA Story Maker .

Эта программа позволяет добавлять в книгу не только сюжетные развилки, но и видео и даже мини-игры.

FB2

Довольно новый и перспективный формат. Он тоже больше всего подходит для создания собственных книг (или переделки существующих книг в других форматах).

Для создания книг в этом формате потребуется конвертер и специальный редактор. В качестве конвертера используем программу Any2FB.

Он позволяет превратить в FB2 книгу любой текстовый или HTML файл (второе предпочтительней). После того, как Вы сконвертировали текст, его можно оставить как есть, а можно и немного подредактировать при помощи программы FB Editor.

EXE

Один из самых интересных форматов электронных книг. Вы создаете не просто книгу, а полноценное приложение Windows.

Для создания нам потребуется специальная программа-компилятор и подготовленные HTML-странички будущей книги. В качестве компилятора можно использовать программу SbookBuilder.

Всего за минуту Вы сможете стать обладателем EXE-книги. Достаточно просто указать программе папку с HTML страницами, ввести название книги и, при надобности, пароль, если хотите ограничить доступ к ней или использовать книгу для продажи.

CHM

Этот формат тоже чем-то напоминает предыдущий. Если Вы пользуетесь Windows, то не раз сталкивались с ним при просмотре справки к использованию программ.

Создать CHM-книгу можно, имея под рукой конвертер-компилятор. Как и EXE-книга, CHM-справка создается из HTML-страниц. Для компиляции CHM можно использовать разработку наших соотечественников Chm4You.

Она может с легкостью как собирать, так и разбирать CHM-файлы. Все, что Вам нужно - указать страничку для конвертации (для целого сайта - страничка index.html).

JAVA

Каждый хочет иметь больше возможностей, тратя при этом меньше наличности:). В последнее время стали появляться электронные книги, портированные для чтения на мобильных телефонах с поддержкой JAVA. Из книги в текстовом формате компилируется JAVA-мидлет, который и устанавливается в телефон.

Для создания таких JAVA-приложений существует программа-конвертер Shasoft eBook.

Shasoft eBook позволяет в несколько кликов создать JAVA версию текстового файла по Вашему усмотрению, причем доступны некоторые инструменты для его редактирования, а также отображение графики.

Выводы

Вот так вкратце я, надеюсь, ознакомил Вас с основами создания электронных книг и их видах. В дальнейшем я более подробно остановлюсь на каждой из программ для их создания. А пока остается только пожелать Вам успехов в Вашем творчестве. И пускай оно приносит Вам только радость и удовлетворение (а, может, и денежку:)).

P.S. Разрешается свободно копировать и цитировать данную статью при условии указания открытой активной ссылки на источник и сохранения авторства Руслана Тертышного.

Печатные издания и самиздаты в наше время вряд ли будут заниматься лишь одним или двумя рынками, когда дело касается распространения их изданий. Вдобавок к печатным и аудио-книгам они также должны выпускать и электронные версии книг, что даст гарантию защиты от потери определенной части аудитории.

Так как электронные книги выпускаются в определенных форматах, порой не все устройства могут их поддерживать. Если вам хочется, чтобы ваше издание дошло до большего числа читателей, то вам следовало бы позаботиться о многих форматах, в которых будет выпущена книга.

Наша сегодняшняя статья расскажет вам о нескольких интересных и полезных инструментах, которые помогут вам влиться в процесс создания и составления электронных книг для распространения по сети веб и для чтения посредством Amazon Kindle, the Barnes & Noble Nook, iPad, iPhone, iPod, смартфонах на базе Android и многих других устройствах.

Инструмент создания книг в форматах EPUB и MobiPocket. Формат EPUB основан на открытых технологиях, и может быть использован кем угодно. Многочисленные устройства без труда поддерживают формат EPUB, включая устройства на базе ос Android, Barnes & Noble Nook, iPhone, iPad, iPod Touch, Sony Reader и многие другие.

eCub позволяет вам без труда составлять простенькие книги в формате EPUB, используя текстовые файлы или файлы XHTML. Приложение также помогает вам создавать простые обложки и даже конвертировать текст в аудио-файл. eCub также поддерживает создание книг в формате MobiPocket, который воспринимают многие устройства, персональные компьютеры, а также Amazon Kindle. eCub не оснащён редактором WYSIWYG или подсветкой текста, что ограничивает возможность составления сложных электронных книг. Но для романов с простеньким форматированием eCub будет лучшим вариантом. Кроме того, приложение абсолютно бесплатно, и вы можете скачать версии для Windows, Mac OS X, Linux, FreeBSD и даже Solaris.

Если вы используете сервис Kindle Direct Publishing (KDP) от Amazon, то предпочтительным языком форматирования будет HTML. Большинство HTML-тэгов работают, так что вы без труда сможете форматировать свою книгу посредством редактора HTML. В большинстве случаев, тем не менее, WYSIWYG-редакторы предоставят вам все необходимые тэги, которые помогут вам преобразовать ваше издание в формат, соответствующий формату Kindle.

Хотя для редактирования HTML-кода многие предпочитают , WYSIWYG-редактор, разработанный командой World Wide Web Consortium (W3C). Amaya – это бесплатное приложение с открытым кодом, доступное для Windows, а также операционных систем типа Unix и Linux, включая также Mac OS X. Ознакомьтесь с для более подробной информации о Kindle.

Treesaver отлично подходит для создания формата книг, который легко воспринимается любыми устройствами, связанными с сетью Интернет. Данное приложение является доступным для пользователей и простым в использовании скриптом создания журналов/электронных книг на HTML. Если вашим планом является заиметь собственный домен и организовать качественное представление своего бренда в сети, данное приложение будет как раз кстати!

В отличие от других инструментов создания электронных книг в сети, данное приложение не требует Flash, Java или любые другие плагины. Оно работеат почти во всех браузерах и адаптируется под любой размер дисплея (в зависимости от устройства). Т.е. владельцы iPhone, которые используют свой гаджет для чтения, будут видеть приложение почти так же, как и пользователи ПК. Приложение также поддерживает функцию перелистывания посредством стрелок на клавиатуре, скроллинга на мышке, движения пальца (для сенсорных дисплеев), а также старомодной функцией клика. Более того, книги, созданные посредством Treesaver, могут быть оформлены изображениями, видео и ссылками, так как приложение предназначено для составления электронных книг (что на данный момент редко встречается в книгах).

Treesaver абсолютно бесплатно и распространяется с открытым кодом. Вы можете скачать файл javascript и прочесть обучающий материал для публикации контента на официальном веб-сайта проекта.

Вдобавок к форматам электронных книг и стандартным форматам веб, многие устройства также могут поддерживать книги в формате PDF. Если вам нужно что-то, что можно распространять или продавать в интернете, то формат PDF идеально подходит для этих целей. Многие текстовые редакторы, типа OpenOffice.org / LibreOffice оснащены встроенной функцией экспорта документов в формат PSD. Также существуют он-лайн PDF-конверторы типа Neevia Document Converter. Он бесплатен, но здесь есть некоторые ограничения.

Важно также учитывать то, что не стоит делать слишком сложный дизайн, чтобы он работал отлично на всех устройствах. Многие читатели предпочитают сплошной текст с различными схемами и графиками (если речь идёт не о детской книжке, конечно). Читатели заинтересованы в самом тексте, а не в ваших навыках изобразительного искусства.

Можно очень удобно и просто предоставить свою книгу большому числу читателей, не прибегая к платному программному обеспечению. Вышеперечисленные инструменты – это всего лишь малая часть из огромного списка имеющихся приложений для создания электронных книг. Выберите наилучший вариант для себя и наслаждайтесь лёгким самотечным процессом.